학생들을 위하여

SPAM이란 말의 유래

금메달.아빠 2012. 1. 28. 00:07
사전을 찾아 보아도 음식으로 먹고 있는 스팸의 뜻 내지는 유래가 자세히 기술된 정보를 찾을 수 없었다. 알고 있기로는 Shoulder Pork and Ham의 의미라고 하는데, 유명한 위키피디어에서 조차 Spiced Ham이라고만 인용되어 있었다.
출처: http://en.wikipedia.org/wiki/Spam_(food)

그런데 좀더 끈질기게 찾아보니 역사와 함께 궁금증이 해결되었다.
출처: http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Spiced+ham

공식적으로는 Spiced Ham으로 사용하지만 이름의 유래는 "호멜 스파이스 햄" 이라는 상표명으로 제품이 잘 팔리지 않았다고 한다. 그래서 이름을 공모했는데 Spam 이라는 이름이 응모되었고 그 의미는 Shoulder Pork and Ham의 의미로 채택되었다는 것이다. 1937년7월 5일이라고 공개되어 있다.

이탈리아 부페에서 먹은 후식. 나는 스팸같은 가공식품을 좋아하지 않는 편이다.


 그러니까 호멜사의 첫 상품명으로 인기가 없어서 이름을 공모했는데 그 당선된 이름이 SPAM이고 의미는 어깨살 돼지고기와 햄이었지만 원래 상품명이 스파이스 햄이었기 때문에 나중에는 공식 의미를 스파이스햄으로 되돌린 것인가 한다. 

아무튼 나는 스팸이 짜서 즐겨 먹지 않는다.